¡Salva el planeta verde !: Ari Aster produce un remake en inglés de una película de Corea del Sur

¡Salva el planeta verde !: Ari Aster produce un remake en inglés de una película de Corea del Sur

Save the Green Planet !: Ari Aster produce un remake en inglés de la película surcoreana

De acuerdo a Plazo , Pleno verano El director Ari Aster ha firmado oficialmente para formar equipo con CJ Entertainment ( Parásito ) para desarrollar y producir una nueva versión en inglés de la película de ciencia ficción de comedia negra surcoreana de 2003 del director Jang Joon-hwan titulada Salva el planeta verde. Además, Sucesión El escritor Will Tracy también ha sido elegido para escribir la adaptación en inglés con Jang regresando para hacer su debut como director en Estados Unidos.

'Una cosa que aprendimos de nuestro éxito con Parasite es que el público de todo el mundo está emocionado de ver películas que modifican los géneros con grandes temas'. Miky Lee de CJ dijo en un comunicado. 'Jang es un maestro en esto por derecho propio, y estamos muy contentos de trabajar junto a Ari, Lars y Will para ayudar a traducir lo que hizo que el original fuera tan especial a una versión en inglés que se siente relevante para lo que está sucediendo hoy. . '

RELACIONADO: El próximo proyecto de Bong Joon-Ho será una película de acción de terror coreana



¡Salva el planeta verde! fue escrito y dirigido por Jang Joo-hwan. Protagonizó al aclamado actor surcoreano Shin Ha-kyun ( Simpatía por el Sr. Vengeance ), donde sigue la historia de un hombre llamado Byeong-gu, que cree que él es el único que podría salvar al mundo de una inminente invasión alienígena del planeta Andrómeda. Con la ayuda de su novia de circo Sooni, secuestra a un poderoso ejecutivo de negocios llamado Man-sik, quien Byeong-gu cree que es un extraterrestre disfrazado de humano. Después de llevar a Man-sik a su guarida en el sótano, procede a torturarlo para hacer que Man-sik confiese sobre su verdadera naturaleza y se ponga en contacto con el príncipe de Andrómeda para detener su ataque. Se produce una batalla de ingenio y voluntad, con Man-sik tratando de convencer a Byeong-gu y Sooni de que se han equivocado.

diablo cody películas y programas de televisión

Desde su estreno en cines en 2003, ha recibido críticas positivas y numerosos reconocimientos de los organismos galardonados de Corea del Sur, incluidos los premios Blue Dragon Film Awards y los premios Busan Film Critics Awards. La película también tuvo estrenos internacionales en los festivales de Cannes, Toronto, Hong Kong y Bruselas.

RELACIONADO: Ari Aster adelanta el próximo proyecto que podría ser una 'comedia de pesadilla'

“Balanceándose con un abandono juvenil entre el suspenso de los nudillos blancos, las payasadas absurdas, el horror siniestro y una sensación de tragedia profundamente sentida (y ganada), ¡Salve el planeta verde! es una de las películas más notables que ha salido de Corea del Sur, entre esta ola reciente o cualquier ola, para el caso '. Aster y Knudsen dijeron. “Cuando escuchamos que el director Jang estaba apasionado por volver a visitar este trabajo icónico, traerlo a los Estados Unidos y actualizarlo para reflejar el desorden del mundo actual (que se siente aún más maduro para este tipo de pinchazos apocalípticos que cuando se estrenó la película por primera vez). ), aprovechamos la oportunidad de ser parte de ella. Es un honor para nosotros asociarnos con CJ y con el brillante director Jang '.

¡Salva el planeta verde! será producido por Ari Aster y Lars Knudsen ( Hereditario , Pleno verano ) a través de su pancarta de clavija cuadrada. La película contará con la producción ejecutiva de la vicepresidenta de CJ Group, Miky Lee, Young-ki Cho de CJ Entertainment y Jerry Ko, con el director de producciones estadounidenses de CJ, Francis Chung como productor. Fred Lee, Ini Chung y Khan Kwon de CJ también están produciendo y supervisando el proyecto.